丸紅株式会社（以下、「丸紅」）は、JX金属株式会社（以下、「JX金属」）が保有するチリ共和国（以下、「チリ」）・Minera Los Pelambres Limitada（以下、「ロスペランブレス銅鉱山」）の権益3.27%の取得、およびパンパシフィック・カッパー株式会社（以下、「PPC」）の株式20.0%の取得につき、JX金属と合意しました（以下、「本取引」）。

ロスペランブレス銅鉱山は、現地パートナーである Antofagasta plcと丸紅を含む日本コンソーシアムが共同運営する、年間生産量約 40 万トン（銅地金換算）の世界有数の大型銅鉱山であり、世界でトップクラスのコスト競争力を誇ります。また、操業用水への海水利用や、使用電力の100%再生可能エネルギー化を実現するなど、環境に配慮した持続可能な銅生産を行っており、2022年には銅の「責任ある生産」を示すCopper Mark（*）認証を取得しました。丸紅は、現在9.21%の権益を保有しており、今回の追加取得後には12.48%を保有することになります。

PPCは、JX金属と三井金属鉱業株式会社（以下、「三井金属」）による合弁事業として、原料調達から製錬・加工委託、製品販売までを担う、銅を主体とする非鉄金属素材の供給事業者であり、銅地金販売量は年間約65万トンと国内最大規模です。また、アジア圏を中心に幅広い顧客網を持ち、同社の取り扱う高品質の銅地金はマーケットにて確固たるプレゼンスを確立しています。丸紅は、銅精鉱・銅地金を生産するチリの銅鉱山に投資をするとともに、インド・東南アジアを含むアジア圏の需要家向けを中心に銅地金トレードに取り組んでおり、本取引を通じて丸紅とPPCのネットワークを組み合わせることで、アジア圏における銅地金の供給体制を強化し、サプライチェーン全体により高い付加価値を提供していきます。

JX金属は、資源の開発・製錬から、先端素材の製造・開発、さらには使用済み電子機器からのリサイクルまで、非鉄金属に関する一貫した事業展開をグローバルに進めています。丸紅は、ロスペランブレス銅鉱山への共同出資や、銅地金の輸出における連携を含む幅広い分野でJX金属のビジネスパートナーとして協業を行ってきました。また三井金属も、亜鉛地金および銅地金輸出、アルミ地金調達における連携など、長年にわたるビジネスパートナーです。丸紅は、中期経営戦略「GC2024」において銅事業を企業価値向上に向けた基本方針のひとつであるグリーン事業に分類し、資源投資とトレードの両面の強化・拡大に取り組んでおり、本取引を通じてこれまでの両社とのパートナーシップを更に発展させていきます。

銅の需要は、新興国の発展に伴う電化・インフラ整備の拡大に加え、グリーントランジションに伴う電気自動車（EV）の普及や再生可能エネルギーの拡大などによって、更なる増加が見込まれています。丸紅は、銅鉱山操業、銅原料調達、銅地金販売等における銅のサプライチェーンを強化し、今後も持続可能な銅の安定供給を担うとともに、銅事業の拡大に取り組んでいきます。

（*）Copper Mark：国際銅協会（International Copper Association, ICA）によって設立された銅産業の「責任ある生産」ならびに国連が提唱するSDGsへの貢献を示す認証制度。
なお、PPCが加工委託を行うJX金属製錬株式会社の佐賀関製錬所、日立工場は2022年12月に日本国内で初めて認証取得。丸紅は2023年1月にCopper Markの活動及び目的・ビジョンに賛同するパートナーへの登録を完了。

＜JX金属概要＞
会社名	JX金属株式会社
所在地	東京都港区虎ノ門二丁目10番4号 オークラ プレステージタワー
設立年	2002年
株主	ENEOSホールディングス株式会社
事業内容	資源・製錬、電子材料の製造・販売、リサイクル事業
ウェブサイト	https://www.jx-nmm.com/
＜ロスペランブレス銅鉱山概要＞
会社名	Minera Los Pelambres Limitada
所在地	チリ Coquimbo州
埋蔵量	9億トン (2022 年 12 月末現在)
生産量	約40万トン／年（銅地金換算）
生産期間	1999年～2036年
持分権益比率	会社名	本取引実施前	本取引実施後
	Antofagasta plc	60.00%	60.00%
	JX金属	15.79%	12.52%
	丸紅	9.21%	12.48%
	三菱マテリアル株式会社	10.00%	10.00%
	三菱商事株式会社	5.00%	5.00%
事業内容	銅精鉱の生産・販売事業
ウェブサイト	https://web.pelambres.cl/
＜PPC概要＞
会社名	パンパシフィック・カッパー株式会社
所在地	東京都港区虎ノ門二丁目10番4号 オークラ プレステージタワー
設立年	2000年
株主	会社名	本取引実施前	本取引実施後
	JX金属	67.8%	47.8%
	三井金属	32.2%	32.2%
	丸紅	0.0%	20.0%
事業内容	銅原料調達、製錬・加工委託、製品販売事業
ウェブサイト	https://www.ppcu.co.jp/index.html

＜関連ニュースリリース＞
・2023年2月9日
Copper Markへのパートナー登録について
https://www.marubeni.com/jp/news/2023/release/00016.html

・2022年12月16日
チリ共和国・ロスペランブレス銅鉱山におけるCopper Markの認証取得について
https://www.marubeni.com/jp/news/2022/release/00092.html

以　上