丸紅株式会社（以下「丸紅」）は、株式会社三井三池製作所（以下「三井三池」）と共同で、ロシア最大手の港湾会社 JSC Vostochny Port（ジェイエスシー・ヴォストーチヌイ・ポート）と、同社が運営するヴォストーチヌイ港向け石炭搬出設備の納入契約を締結しました。

JSC Vostochny Portは、年間取扱高1,800万トンの石炭ターミナルを保有し、日本を含む東アジア各国に石炭を輸出しています。ヴォストーチヌイ港は、1970年代に日ソ経済協力プロジェクトとして建設され、当時納入された三井三池製石炭搬出設備が現在も稼働しています。本プロジェクトは、ロシアからの石炭の輸出増加に対応するため、既存ターミナルに併設する形で同規模のターミナルを新たに増設するものです。

JSC Vostochny Portからの石炭は日本にも輸出されており、本プロジェクトは、日本のエネルギー安定供給への貢献を果たし、日露関係のさらなる強化につながる重要プロジェクトとして位置付けられています。丸紅は、今後もロシア極東地域で計画中の港湾ターミナル案件への積極的な取り組みを進めていきます。

以　上

＜本プロジェクト概要＞
所在地　：ロシア連邦沿海地方ナホトカ市ヴランゲル
主要設備：カーダンパー、スタッカー、リクレーマ、コンベア一式 （運搬能力 ： 3,000t/h）
契約範囲：設計、主要設備納入、据付指導員派遣

＜JSC Vostochny Port会社概要＞
所在地　：Vrangel bay, Nakhodka, Primorsky region, Russian Federation
代表者　：Anatoliy A. Lazarev
事業内容：港湾荷役事業