2012年

JFEスチール、サハビリヤスチール、伊藤忠丸紅鉄鋼における協力関係強化について【伊藤忠丸紅鉄鋼】

2012/10/31
丸紅株式会社

JFEスチール、サハビリヤスチール、伊藤忠丸紅鉄鋼における協力関係強化について

JFEスチール株式会社(所在地:東京都千代田区、社長:林田英治、以下「JFE」)は、タイのサハビリヤスチール社(Sahaviriya Steel Industries Public Co., Ltd.、所在地:タイ・バンコク都、社長:Win Viriyaprapaikit、以下「SSI」)および伊藤忠丸紅鉄鋼株式会社(所在地:東京都中央区、社長:牛野健一郎、以下「MISI」)との間で、本日、今後のタイ鉄鋼市場における協力関係の強化を趣旨とする提携合意書を締結しました。
今回合意した提携内容は下記の通りです。

[1] JFEおよびMISIのSSIへの出資(増資)

  • JFEとMISIは、SSIが新規に発行する普通株式を0.68バーツ/株で引受け、各々25百万USドル、合計50百万USドルの出資を行なう。
  • 実施時期は本年11月上旬とする。

[2] 既存合弁事業(冷延鋼板製造)の出資比率変更、および技術支援

  • JFEとMISIは、SSIとの既存の合弁事業であるタイのコールドロールドスチール社(Thai Cold Rolled Steel Sheet Public Co., Ltd.、所在地:タイ・バンコク都、社長:Nava Chantanasukaron、以下「TCR」)の株式をSSIから買い取り、TCRへの出資比率を引き上げる。
  • 施時期は2013年1月末までとし、新たな出資比率はSSIグループおよびJFEグループが各々36.04%、MISIが25.10%となる。
  • JFEはタイの自動車産業の増大する需要に応え冷延鋼板を安定供給するために、TCRに対して必要な技術支援を行なう。

[3] JFEとSSI における鋼材取引関係の強化

  • JFEからSSIへのスラブ供給、JFEとSSIからTCRへの熱延原板供給について、量的拡大を図り、安定供給に努める。

[4] JFEと SSI における技術協力関係の構築

  • JFEはSSIグループに対し、製造技術面での協力を実施する。

今回の協力関係強化により、タイで生産拠点拡充を進めている自動車会社をはじめとするお客様の現地調達要請にお応えするとともに、タイ市場のみならずアセアン市場全体における成長戦略を一層強力に推進してまいります。

<SSI社の概要>

 名称  : Sahaviriya Steel Industries Public Co., Ltd.
 所在地  : 本社 タイ・バンコク都
    工場 タイ・プラチュアップキリカーン県バンサパン地区
 設立  : 1990年3月
 代表者  : Win Viriyaprapaikit
 事業内容  : 熱延鋼板の製造・販売
 資本金  : 182億バーツ(2011年12月末)※今回の増資完了後は378億バーツ
 売上高  : 533億バーツ(2011年)
 社員数  : 1,004人(2011年12月末)
   
出資比率   従来 今後(増資完了後)
 : サハビリヤグループ 35.7% 32.8%
 : Vanomet社 15.3% 29.4%
 : JFEスチール 0% 3.1%
 : 伊藤忠丸紅鉄鋼 0% 3.1%
 : その他 49.0%  31.6%
設備  : 熱間圧延(400万トン/年)、酸洗熱間圧延(100万トン/年)

<TCR社の概要>

 名称  : Thai Cold Rolled Steel Sheet Public Co., Ltd.
 所在地  : 本社 タイ・バンコク都
    工場 タイ・プラチュアップキリカーン県バンサパン地区
 設立  : 1990年3月
 代表者  : Nava Chantanasukaron
 事業内容  : 冷延鋼板の製造・販売
 資本金  : 107億バーツ
 売上高  : 135億バーツ(2011年)
 社員数  : 800人(2012年3月末)
   
出資比率   従来 今後(増資完了後)
 : サハビリヤグループ 51.0% 36.04%
 : JFEスチール 22.41% 34.47% 36.04%
 : JFE商事 1.57%  1.57% 
 : 伊藤忠丸紅鉄鋼 22.2% 25.10%
 : その他(豊田通商、住友商事 他) 2.82%  2.82%
設備  : 酸洗冷間圧延(100万トン/年)・焼鈍・調質圧延・精整、一式

 

【お問い合わせ先】
伊藤忠丸紅鉄鋼株式会社 経営企画部広報チーム
TEL: 03-5204-3252

伊藤忠丸紅鉄鋼 ニュースリリースは下記よりご覧いただけます。

一覧に戻る