2012年

中国・上海市にイタリア・EURO GROUPと合弁でモーター・発電機用ラミネーション製品販売会社を設立【伊藤忠丸紅鉄鋼】

2012/07/19
丸紅株式会社

中国・上海市にイタリア・EURO GROUPと合弁でモーター・発電機用ラミネーション製品販売会社を設立

伊藤忠丸紅鉄鋼株式会社(本社:東京都中央区、社長:牛野健一郎)は、世界第二位且つヨーロッパ最大のラミネーション製品(*注)メーカーであるEURO GROUP S.p.A(以下、EURO)と合弁で、中国上海市においてラミネーション製品の販売会社を設立することに合意しこの度調印致しました。出資比率は当社50%、EURO 50%。本事業における当社の総投融資額は追加設備投資も含めて約1,100万ドルとなります。

EUROはEU・NAFTAを中心にBombardier・Siemens等に代表される500社余りの欧米系モーター・発電機メーカーを客先として有しており、それらの多くは欧米・アジアマーケット向けの輸出及び中国国内市場における拡販を目的として中国に進出し生産拠点を設けております。当社は、EUROとの新合弁会社をツールとして、当社既存の日系・アジア客先に加えて欧米系企業を販売先として広げ、中国におけるラミネーション製品市場の拡大と共に一段と高まる電磁鋼板の需要を捉え、その拡販につなげて参ります。

本事業では、当社の中国における既存の鋼板加工センターがEUROのテクノロジーに基づいてラミネーション製品を製造、新合弁会社がこれを管理し客先の求めに応じた品質とサービスを提供致します。
新合弁会社は、2016年に製品の売上250百万元(約30億円)、約4万トンの取扱数量(電磁鋼板母材ベース)を計画しています。

*注:ラミネーション製品:型抜きされた電磁鋼板を積層して製造されるモーター・発電機等の鉄心(コア)製品の総称。

<新会社概要>

会社名 :EURO-MISI LAMINATIONS (SHANGHAI) CO., LTD.
所在地 :中国、上海市
株主構成 :伊藤忠丸紅鉄鋼株式会社 50%
 EURO GROUP S.p.A. 50%
事業内容 :モーター・発電機用ラミネーション製品の販売
設立予定 :2012年8月


<EURO GROUP概要>

会社名 :EURO GROUP S.p.A.
所在地 :イタリア、ミラノ市
設立 :1967年
社長 :セルジオ・イオリ(Sergio Iori)
従業員数 :1006名
事業内容 :モーター・発電機用ラミネーション製品、金型の製造・販売

以上

 

【お問い合わせ先】
伊藤忠丸紅鉄鋼株式会社 経営企画部
TEL: 03-5204-3252

伊藤忠丸紅鉄鋼 ニュースリリースは下記よりご覧いただけます。

一覧に戻る